Synonyms: Hieracium fainense (homotypic); Hieracium hoppeanum ericophilum (heterotypic); Hieracium hoppeanum obtusifolium (heterotypic); Hieracium hoppeanum var. pyrenaicum; Hieracium hypeuryum (homotypic); Hieracium hypeuryum acutum (heterotypic); Hieracium hypeuryum erythrodesmum (heterotypic); Hieracium hypeuryum lamprocomoides (heterotypic); Hieracium hypeuryum lasiothrix (heterotypic); Hieracium hypeuryum macranthogenes (heterotypic); Hieracium hypeuryum minuticipitiforme (heterotypic); Hieracium hypeuryum obtusifolium; Hieracium hypeuryum pingue (heterotypic); Hieracium hypeuryum pinguiforme (heterotypic); Hieracium hypeuryum pinguistolonum (heterotypic); Hieracium hypeuryum podolicum (heterotypic); Hieracium hypeuryum polyphyllum (heterotypic); Hieracium hypeuryum pseudimbricatum (heterotypic); Hieracium hypeuryum pseudohypeuryum (heterotypic); Hieracium hypeuryum subglaucophyllum (heterotypic); Hieracium hypeuryum subvirentisquamum (heterotypic); Hieracium lamprocomoides (heterotypic); Hieracium lasiothrix (heterotypic); Hieracium podolicum (heterotypic); Pilosella hypeurya hanhartii; Pilosella hypeurya lasiothrix (heterotypic); Pilosella hypeurya obtusifolia; Pilosella hypeurya pinguis (heterotypic); Pilosella lamprocomoides (heterotypic); Pilosella lasiothrix (heterotypic); Pilosella podolica (heterotypic)