Dioryctria yuennanella is a species of snout moth in the genus Dioryctria. It was described by Caradja, in 1937, and is known from Yunnan, China. The larvae feed on Pinus armandii. They damage two-year-old cones during the rapid growth period.