Hydrorybina polusalis is a moth in the Crambidae family. It was described by Walker in 1859. It is found on Borneo and in Burma, India (Sikkim) and Australia, where it has been recorded from Queensland. The wingspan is about 15 mm. The forewings are orange, with dark submarginal lines. The hindwings are yellow with dark areas beside and along the margins.