Homaloxestis aganacma is a moth in the Lecithoceridae family. It was described by Diakonoff in 1968. It is found in the Philippines (Luzon). The wingspan is about 13 mm. The forewings are light tawny greyish, the base of costal edge with a narrow dark fuscous line, followed by a yellow streak, gradually dilated posteriorly and running along the course of vein 7 and a black marginal line around the apex between the ends of veins 7 and 8. The hindwing are rather deep brownish fuscous bronze.